czwarta edycja ogólnopolskiej konferencji naukowej RECEPCJA LITERATURY NIEMIECKOJĘZYCZNEJ W AUSTRII, NIEMCZECH, SZWAJCARII I W POLSCE - Przekraczanie granic (IV)
Częstochowa, ul. Zbierskiego 2/4
Celem badawczym naszego spotkania czynimy próbę zdiagnozowania różnic i podobieństw w formach recepcji literatury niemieckojęzycznej w polskim, niemieckim, austriackim i szwajcarskim obiegu kulturowym – w kontekście uwarunkowań zarówno społeczno-historycznych, jak i poznawczych. Zakładamy wieloaspektową perspektywę oglądu zjawisk literackich, wychodząc od interdyscyplinarnej natury nauki o literaturze i badań porównawczych. Przedmiotem naszego zainteresowania czynimy twórczość twórców niemieckojęzycznych (proza, poezja, dramat, esej, literatura dla dzieci, literatura popularna) oraz jej obecność na rynku wydawniczym, w obiegu czytelniczym, krytycznoliterackim i akademickim.
Proponując jako myśl przewodnią tegorocznej edycji konferencji zagadnienie PRZEKRACZANIA GRANIC w kontekście badanych procesów recepcyjnych, pragniemy zachęcić Państwa do podjęcia dyskusji w następujących ujęciach tematycznych:
- Przekraczanie granic kulturowych i etnicznych,
- Przekraczanie granic międzyreligijnych i międzykonfesyjnych,
- Przekraczanie granic między płciami,
- Przekraczanie granic międzypokoleniowych,
- Przekraczanie granic między językami/tekstami (również w ujęciu translatologicznym),
- Przekraczanie granic gatunkowych,
- Przekraczanie granic między mediami.
Przedstawione propozycje nie wykluczają innych ujęć GRANICY w literaturze i kulturze. Językiem konferencji jest język polski i niemiecki.